Serviços para membros
Acesse suas informações de saúde
Como membro da Alliance, você pode visualizar suas informações de saúde por meio de um aplicativo de informações de saúde. (Observação: os aplicativos de informações de saúde geralmente estão disponíveis apenas em inglês.) Você pode consultar informações sobre suas consultas anteriores com profissionais da Alliance. Também pode consultar outras informações do seu histórico de saúde a partir de 1º de janeiro de 2016. Você pode obter informações sobre seus medicamentos, resultados de exames, registros de vacinação e muito mais. Isso permite que você acompanhe sua saúde e discuta suas informações com seus médicos.
Observação: usar um aplicativo de informações de saúde para acessar suas informações de saúde é diferente de usar nosso serviço. Portal de Membros do Meu Plano de Saúde.
Ao obter informações de saúde on-line, você pode ver seu histórico médico como membro da Aliança e monitorar sua saúde. Você poderá ver informações como:
- Consultas médicas anteriores.
- Medicamentos prescritos.
- Testes e resultados de laboratório.
- Imunizações.
- Equipe de atendimento e muito mais!
Você pode discutir suas informações de saúde com seus médicos. Isso pode ajudá-los a fornecer melhores cuidados.
Você só pode acessar suas informações de saúde usando aplicativos de saúde que atendam aos nossos padrões de segurança. Você pode escolher um aplicativo confiável em nossa lista de aprovados. Cada aplicativo tem suas próprias políticas e não está sob o controle da Aliança.
Para obter mais informações sobre como proteger seus dados, consulte as perguntas frequentes abaixo.
Para revogar a permissão de um aplicativo para obter suas informações, você pode optar por "revogar o consentimento" ou cancelar a qualquer momento. Você pode cancelar a assinatura por meio do aplicativo de informações de saúde ou por meio da Aliança.
Como acessar suas informações
Você precisará realizar alguns passos para visualizar suas informações de saúde online.
Para criar uma conta, você precisará realizar os seguintes passos.
- No Página Criar conta de membro online:
- Forneça informações básicas sobre você, incluindo seu endereço de e-mail e seu número de identificação de membro da Aliança. Você pode encontrar seu número de identificação de membro da Aliança em seu Cartão de identificação de membro da aliança.
- Crie um nome de usuário e uma senha que você usará para fazer login em sua conta. Certifique-se de manter sua senha em um local seguro.
- Clique ENVIAR no formulário e Certifique-se de manter a página aberta..
- O Serviço de Atendimento ao Associado enviará um e-mail com um código de verificação. Insira o código na página que você deixou aberta acima e clique em VERIFICAR. Uma mensagem na página indica que sua conta foi criada com sucesso.
Escolha um aplicativo de informações de saúde para visualizar suas informações de saúde online. Você pode escolher um aplicativo da lista de aplicativos certificados abaixo. Esses aplicativos foram certificados pela Aliança porque seguem padrões básicos de segurança.
Antes de escolher um aplicativo de informações de saúde, talvez você queira fazer duas coisas:
- Verifique se o O aplicativo concordou em seguir o Código de Conduta da CARIN.. O Código de Conduta CARIN A CARIN mantém altos padrões de privacidade e segurança. Aplicativos que não seguem o Código de Conduta da CARIN podem oferecer menos proteção à sua privacidade e segurança.
- Leia a política de privacidade do app para entender como suas informações serão armazenadas, utilizadas, compartilhadas e protegidas.
Atualmente, a Aliança oferece suporte aos aplicativos de informações de saúde listados abaixo.
Observação: Conforme indicado abaixo, alguns aplicativos são baseados na web e outros são para Android e/ou iOS. (Maçã) dispositivos. Web Os aplicativos podem ser acessados usando a maioria dos navegadores de internet em seu computador, smartphone ou tablet. Android e iOS Os aplicativos podem ser baixados e instalados em seu smartphone ou tablet.
- Portal de membros da Edifecs (https://ccah.memberportal.edifecsfedcloud.com) – Web
- MyFlexpa (https://my.flexpa.com) – Web
- b.well Saúde Conectada (https://portal.icanbwell.com) – Web, Android, iOS
Os aplicativos de informações de saúde listados acima estão em conformidade com as condições de divulgação de informações de saúde citadas em nosso [link para a política de privacidade]. Aviso de práticas de privacidade.
Ao iniciar sessão na aplicação de informações de saúde selecionada, ser-lhe-á pedido que concorde com os termos da Aliança. Termos de serviço e política de Privacidade.
O procedimento para acessar aplicativos de informações de saúde está descrito abaixo. Dependendo do aplicativo, os detalhes podem variar.
- Acesse o aplicativo de informações de saúde que você selecionou acima.
- Selecione o nome do seu plano de saúde: “Central California Alliance for Health”. (Observação: para o Portal de Membros da Edifecs, você pode pular esta etapa, pois o aplicativo foi desenvolvido especificamente para a Alliance.)
- Faça login na sua conta de usuário da Aliança.
- Se você já possui uma conta, insira seu nome de usuário e senha.
- Se você ainda não criou uma conta, pode criar uma seguindo as instruções na seção “Criar uma conta de usuário (membro) da Alliance” acima.
- Se você esqueceu seu nome de usuário ou senha, pode recuperar essas informações em nosso site. Página de recuperação de conta de membro online.
- Conceda permissão para acessar suas informações de saúde.
- Se você concorda com o que a política de privacidade diz, escolha a opção para continuar.
- Se não quiser aceitar a política de privacidade, você não deve usar o aplicativo. Você pode escolher um aplicativo diferente, conforme disponível, com uma política de privacidade com a qual você concorda.
Se você tiver dúvidas, poderá encontrar mais detalhes em nossa seção de Perguntas Frequentes abaixo.
perguntas frequentes
Você terá acesso on-line a informações sobre suas alegações de saúde médica e comportamental. Você também pode acessar suas informações clínicas, se estiverem disponíveis. Isso inclui:
- Nome.
- Sexo.
- Data de nascimento.
- Língua preferida.
- Condição de fumante.
- Medicamentos e alergias a medicamentos.
- Exames laboratoriais e resultados.
- Visitas e procedimentos no escritório.
- Membros da equipe de atendimento.
- Imunizações.
Se você esquecer seu nome de usuário ou senha, você pode recupere suas informações de login em nossa página de conta online de membro. Clique na aba Recuperar Conta, preencha as informações necessárias e clique em Enviar.
Você também pode alterar sua senha nessa página. Clique na aba Alterar Senha, preencha seu nome de usuário e senha e clique em Conecte-se. Na parte inferior da página, digite sua nova senha nos dois campos e clique em Alterar a senha.
Se você for membro da Aliança, suas informações de saúde serão mantidas privadas e seguras. É protegido pela Lei de Portabilidade e Responsabilidade de Seguros de Saúde (HIPAA).
Ao conceder permissão, a Aliança pode compartilhar suas informações de saúde com o aplicativo que você escolheu. Suas informações de saúde são compartilhadas de forma criptografada. Isso significa que suas informações só podem ser compreendidas e acessadas pelo(s) aplicativo(s) que possuem permissão para acessá-las.
Observação: Se você optar por compartilhar suas informações com um aplicativo, essas informações estarão sujeitas à política de privacidade do aplicativo. Os aplicativos não são obrigados a seguir as normas da HIPAA para proteger suas informações. Por isso, é importante entender a política de privacidade do aplicativo que você está usando.
O Lei de Portabilidade e Responsabilidade do Seguro Saúde (HIPAA) protege informações de saúde gerenciadas por determinadas entidades, conhecidas como entidades abrangidas, Incluindo:
- Prestadores de serviços de saúde (médicos, hospitais, clínicas)
- Planos de saúde (companhias de seguros, Medicare, Medicaid)
- centros de compensação de saúde
A HIPAA também se aplica a parceiros comerciais que prestam serviços para entidades abrangidas que envolvem informações de saúde protegidas.
Nem todas as organizações estão sujeitas à HIPAA. Aplicativos, programas de bem-estar ou outros serviços que não sejam provedores de serviços de saúde ou planos de saúde podem não seguir as normas da HIPAA. Isso significa que suas informações podem não ter a mesma proteção.
Você decide se um aplicativo tem permissão para acessar suas informações de saúde. Se você optar por compartilhar suas informações com um aplicativo, essa plataforma não precisará seguir as leis da HIPAA em termos de privacidade e segurança. Suas informações poderão ser compartilhadas pelo app, de acordo com a política de privacidade do app. É por isso que é importante compreender a política de privacidade do aplicativo antes de concordar com ela.
Se uma política de privacidade não estiver disponível, recomendamos que você não use o aplicativo. Não compartilhe suas informações de saúde com ninguém em quem você não confia.
Na Alliance, nos preocupamos com a proteção das suas informações de saúde. Ao escolher um aplicativo de informações de saúde, sugerimos que você verifique se ele está disponível na lista de aplicativos recomendados. lista de inscrições que seguem o Código de Conduta CARIN. Se um aplicativo seguir o Código de Conduta CARIN, isso significa que ele concordou em seguir padrões elevados para sua privacidade e segurança.
Se você escolher um aplicativo de informações de saúde que siga o Código de Conduta da CARIN, isso significa que o aplicativo irá:
- Forneça uma política de privacidade de fácil leitura que explique como e quando suas informações serão usadas e compartilhadas.
- Peça o seu consentimento contínuo ao coletar suas informações pessoais.
- Permite que você visualize qualquer informação sobre você às quais o aplicativo tenha acesso.
- Informe como informar ao aplicativo que você não deseja mais conceder acesso às suas informações pessoais.
Suas informações de saúde são valiosas e pessoais. Aqui estão algumas medidas que você pode tomar para ajudar a proteger suas informações e garantir que elas sejam usadas com segurança:
- Escolha com cuidado aplicativos confiáveis: Antes de compartilhar suas informações de saúde com um aplicativo ou serviço online, verifique como o aplicativo usa seus dados. Alguns aplicativos podem compartilhar dados para marketing, pesquisa ou outros fins. Também recomendamos fortemente que você escolha apenas aplicativos que compartilhem seus dados para fins de marketing, pesquisa ou outros fins. Candidaturas que sigam o Código de Conduta da CARIN..
- Compreenda as práticas de segurança e privacidade: Procure aplicativos que expliquem claramente como protegem seus dados, como criptografia e armazenamento seguro. Evite aplicativos que não forneçam informações claras sobre privacidade.
- Controle seus dados: Compartilhe apenas as informações com as quais você se sinta confortável em compartilhar e entenda as permissões que você concede.
- Mantenha-se informado: Mantenha o software e os dispositivos atualizados e tenha cuidado ao compartilhar informações confidenciais em redes não seguras.
- Use senhas fortes: Você deve criar senhas fortes para sua conta de usuário da Alliance e para sua conta no aplicativo de informações de saúde. Uma senha forte:
- Tem pelo menos 12 caracteres.
- Usa uma combinação de letras, números e símbolos.
- Não é igual a outras senhas que você usa.
Lembrar: Proteger suas informações de saúde é importante. Entender quem é responsável por mantê-las seguras ajuda você a fazer escolhas conscientes ao usar aplicativos e outros serviços.
Nota para membros menores de 18 anos:
Para proteger a privacidade e cumprir as leis da Califórnia que salvaguardam o consentimento confidencial de menores e serviços sensíveis, o acesso online a informações de saúde por meio do nosso portal de membros e aplicativos de informações de saúde é limitado a membros com 18 anos ou mais. Pais e responsáveis não podem acessar as informações de uma criança por meio dessas ferramentas. O Serviço de Atendimento ao Associado da Alliance pode ajudar a compartilhar informações de outra forma que siga as regras de privacidade relevantes para membros.
Se você tiver dúvidas sobre como acessar suas informações de saúde, entre em contato com os Serviços para Membros da Aliança pelo telefone 800-700-3874, de segunda a sexta, das 8h às 17h30. Se precisar de assistência linguística, temos uma linha telefônica especial para conseguir um intérprete que fala sua língua sem nenhum custo para você. Para a Linha de Assistência Auditiva ou Fala, ligue para 800-735-2929 (TTY: Disque 711).
Se você tiver alguma dúvida sobre o aplicativo de informações de saúde que está usando, entre em contato diretamente com os desenvolvedores do aplicativo.
Como apresentar uma reclamação
Se você achar que seus direitos de privacidade foram violados, você poderá registrar uma reclamação, também chamada de reclamação, junto ao nosso Diretor de Privacidade. Como membro da Aliança, você tem o direito de registrar uma reclamação. A apresentação de uma reclamação não afetará a qualidade dos serviços de saúde que você recebe ou seus benefícios Medi-Cal como membro da Aliança. Para registrar uma reclamação, preencha nosso formulário de reclamação on-line ou entre em contato conosco por correio ou telefone usando as informações de contato abaixo.
Contate-nos
Aliança Central da Califórnia para Saúde – Oficial de Privacidade
1600 Green Hills Road, Suíte 101
Vale Scotts, CA 95066
800-700-3874 (ligação gratuita)
800-735-2929 (TTY: Disque 711) (Linha de Assistência Auditiva ou de Fala)
Você também pode apresentar uma reclamação ao Escritório de Direitos Civis (OCR) do Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA ou à Comissão Federal de Comércio (FTC), conforme detalhado abaixo.
O Escritório de Direitos Civis (OCR, na sigla em inglês), que faz parte do Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA, aplica as normas da HIPAA e investiga denúncias de violações de privacidade e segurança para entidades abrangidas pela lei.
Entre em contato com o OCR se acreditar que a Alliance violou a privacidade de suas informações de saúde ou deixou de relatar uma violação de suas informações de saúde. Você pode entrar em contato com o OCR por correio, telefone ou enviando uma reclamação online.
Encontre instruções sobre como enviar sua reclamação no Site do Escritório de Direitos Civis.
Informações de contato de OCR
Operações centralizadas de gerenciamento de casos
Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA
Avenida da Independência, 200, SW
Sala 509F HHH Prédio.
Washington, DC 20211
Ligue para o Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA em seu número gratuito: 877-696-6775.
A Comissão Federal de Comércio (FTC, na sigla em inglês) supervisiona as práticas de privacidade e segurança de empresas que não são entidades cobertas pela HIPAA, incluindo a maioria dos aplicativos de saúde e empresas de tecnologia.
Entre em contato com a FTC se acreditar que um aplicativo de informações de saúde violou a privacidade das suas informações de saúde. Você pode registrar uma reclamação se:
- Você acredita que o aplicativo participou de atos ou práticas enganosas ou injustas em relação à sua privacidade e segurança das informações.
- Você acredita que o aplicativo fez afirmações falsas ou enganosas sobre sua segurança ou desempenho.
Informações de contato da FTC
Para relatar uma preocupação com a privacidade ou segurança de uma entidade não abrangida pela HIPAA ou para apresentar uma reclamação, ligue para o Centro de Resposta ao Consumidor da FTC pelo número 877-382-4357 ou enviar uma reclamação on-line.
Entre em contato com os serviços para membros
- De segunda a sexta-feira, de 8h às 17h30
- Telefone: 800-700-3874
- Assistência para surdos e deficientes auditivos
TTY: 800-735-2929 (disque 711)
- De segunda a sexta-feira, de 8h às 17h30
- Telefone: 800-700-3874
- Assistência para surdos e deficientes auditivos
TTY: 800-735-2929 (disque 711)
Recursos
Últimas notícias
Março de 2026 – Formatos alternativos para o boletim informativo dos membros
Março de 2026 – Boletim Informativo para Membros
Resumo do Fornecedor | Edição 85
O Portal do Membro do My Health já está disponível.
Contate-nos | Grátis: 800-700-3874
