• Saltar al contenido principal
saltar al contenido
  • Encuentre un doctor
  • Línea de Enfermeras
  • Portal del Proveedor
  • Contáctenos
  • aA Herramientas de Accesibilidad

    Escala GrisUnaUnaUna

  • English
  • Spanish
Spanish
Spanish English Hmong Panjabi Vietnamese Arabic Chinese Portuguese Russian Tagalog Korean Persian
AlianzaBlancoLogotipo
  • Para Miembros
    • Comience
      • Tarjeta de identificación del miembro
      • Encuentre un doctor
        • Estándares de accesos alternativos de la Alianza
      • Acerca de su plan de salud
      • Preguntas Frecuentes
    • Obtenga atención
      • Cuidado primario
        • Aprobaciones para Recibir Cuidado
      • Línea de Consejos de Enfermería
      • Recetas Médicas
        • Medicinas Recetadas de Medi-Cal
        • Alliance Care para las Medicinas Recetadas de IHSS
        • Medicamentos y Su Salud
      • Cuidado de Urgencia
        • Acceso para visitas urgentes – Condado de Mariposa
        • Oficinas de Acceso para Visitas Urgentes en el Condado de Merced
        • Oficinas de Acceso para Visitas Urgentes en el Condado de Monterey
        • Acceso para visitas urgentes – Condado de San Benito
        • Oficinas de Acceso para Visitas Urgentes en el Condado de Santa Cruz
        • Qué hacer después de salir de la sala de emergencia: Su plan de acción
      • Manejo de Cuidado para los Miembros
      • Los servicios de Cuidado de Salud de la Conducta
      • Servicios de Transporte
      • Manejo Mejorado del Cuidado y Apoyos Comunitarios
      • Otros Servicios
        • Servicios Dentales y de la Vista
        • Planificación Familiar
        • Equipo Médico
        • Servicios Fuera del Área
    • Servicios para Miembros
      • Acceda a Su Información de Salud
      • Información Sobre el COVID-19
        • Información General Sobre el COVID-19
        • Pruebas y Tratamiento del COVID-19
        • Información Sobre la Vacuna contra el COVID-19
      • Asistencia con el idioma
      • Presente una queja
      • Servicios para Niños de California
      • Únase a un Grupo Asesor
        • Grupo Asesor de Servicios a los Miembros (MSAG)
          • Aplicación de Grupo Asesor de Servicios a los Miembros
        • Comité Consultivo de Familias del Modelo del Niño en su Totalidad (WCMFAC)
      • Noticias sobre los Miembros
      • Prepárese para una emergencia
    • Autoservicio en línea
      • Reemplazo de tarjeta de identificación
      • Elija Doctor de Cuidado Primario
      • Información del Seguro
      • Actualizar Información de Contacto
        • Divulgación de Información
        • Solicitud de privacidad
        • Solicitud de un representante personal
      • Formulario de Reclamo de Reembolso para Miembros
      • Formulario De Solicitud De Comunicaciones Confidenciales
      • Encuentra un Formulario
    • Salud y Bienestar
      • Programa de Recompensas de Salud
      • Recursos de Bienestar
  • Para Proveedores
    • Unirse a Nuestra Red
      • Por Qué Unirse
      • Cómo inscribirse
      • Formulario de interés de la red de proveedores
      • Conviértase en proveedor de D-SNP
    • Manejo de Cuidado
      • Los servicios de Cuidado de Salud de la Conducta
      • Servicios para Niños de California
      • Recursos Clínicos
        • El Manejo de Cuidado
          • Gestión de casos complejos y coordinación de la atención
          • Recursos para el manejo del dolor y el uso de sustancias
          • Personas mayores y discapacidades
        • Línea de Consejos de Enfermería
        • Referencias y Autorizaciones
        • Telesalud
      • Servicios Culturales y Lingüísticos
        • Formulario de solicitud de intérprete cara a cara
        • Guía de referencia rápida para proveedores de servicios de interpretación
        • Formulario de garantía de calidad de los servicios de interpretación
        • Glosario de términos en español y hmong de la A a la Z
      • Manejo Mejorado del Cuidado y Apoyos Comunitarios
        • Manejo Mejorado del Cuidado (ECM)
        • Apoyos comunitarios (CS)
        • Referencias de ECM/CS
        • Capacitaciones en ECM/CS
        • Preguntas frecuentes sobre ECM/CS
      • Educación de Salud y Manejo de Enfermedades
        • Programas de educación para la salud
        • Programas de manejo de enfermedades
        • Recursos de salud
      • Farmacia
        • Farmacia de Medi-Cal
        • Farmacia Alliance Care IHSS
        • Medicamentos administrados por un médico (para Medi-Cal e IHSS)
        • Retiros y retiros de medicamentos
        • Información adicional de la farmacia
      • Calidad del Cuidado
        • Incentivos para proveedores
          • Incentivo basado en el cuidado
            • Recursos de incentivos basados en la atención
              • Resumen de incentivos basados en la atención (CBI)
              • Especificaciones técnicas del CBI
              • Hoja de consejos para el manejo de medicamentos antidepresivos
              • Vacunas: Adultos – Hoja de consejos sobre medidas exploratorias
              • Vacunas: Hoja de consejos para adolescentes
              • Puntos de referencia de medidas programáticas
              • Hoja de consejos sobre la proporción de medicamentos para el asma
              • Finalización de la recomendación de 90 días: hoja de consejos exploratorios
              • Hoja de consejos para el manejo de medicamentos antidepresivos
              • Aplicación de la hoja de consejos para barniz de fluoruro dental
              • Vacunas: Niños (Combo 10) Hoja de consejos
              • Hoja de consejos sobre la detección de clamidia en mujeres
              • Hoja de consejos para las visitas de bienestar de niños y adolescentes
              • Hoja de consejos para la detección del cáncer de cuello uterino
              • Hoja de consejos para la evaluación del IMC de niños y adolescentes
              • Hoja de consejos para la detección del cáncer de mama
              • Hoja de consejos sobre visitas de control infantil durante los primeros 15 meses de vida
              • Hoja de consejos sobre el consumo no saludable de alcohol en adolescentes y adultos
              • Hoja de consejos sobre visitas de emergencia evitables
              • Maximice sus pagos basados en el valor utilizando la hoja de consejos de codificación CPT Categoría II
              • Atención de maternidad: hoja de consejos prenatales
              • Atención de maternidad: hoja de consejos posparto
              • Hoja de consejos para planificar reingresos por todas las causas
              • Hoja de consejos sobre la detección de plomo en niños
              • Hoja de consejos para la cita inicial de salud
              • Control deficiente de HbA1c para diabéticos > Hoja de consejos 9%
              • Hoja de consejos sobre la evaluación del desarrollo en los primeros 3 años
              • Control de la presión arterial alta: hoja de consejos sobre medidas exploratorias
              • Vacunas: Niños (Combo 10) Hoja de consejos
              • Hoja de consejos sobre mejores prácticas para reducir las ausencias de pacientes
              • Hoja de consejos sobre admisiones sensibles para atención ambulatoria
              • Kit de herramientas para la depresión
              • Recomendaciones del USPSTF para la práctica de atención primaria
              • Hoja de consejos sobre diagnósticos de visitas de emergencia prevenibles
              • Folleto sobre pruebas de plomo en sangre
              • Hoja de consejos sobre la detección de experiencias adversas en la infancia (ACE) en niños y adolescentes
              • Hoja de consejos sobre detección de depresión para adolescentes y adultos
          • Incentivo para compartir datos
          • Medidas de incentivo para la atención especializada
        • Evaluaciones de salud
        • HEDIS
          • Recursos HEDIS
            • Conjunto de códigos HEDIS
            • Guía de preguntas frecuentes de HEDIS
        • Recursos de vacunación
        • Incentivos para los Miembros
        • Reseñas del Sitio
          • Revisión del sitio de la instalación
            • Control de infecciones: ayuda laboral para pruebas de esporas
            • Lista de verificación de revisión del sitio de las instalaciones (FSR) del DHCS
            • Elementos críticos del IEF: formulario de seguimiento provisional
          • Revisión de registros médicos
            • Lista de verificación de revisión de registros médicos (MRR) del DHCS
          • Encuesta de revisión de accesibilidad física
    • Recursos
      • COVID-19
      • Reclamos
        • Ver/enviar un reclamo
      • Formularios
        • Formulario de actualización del directorio de proveedores
      • Solicitudes y políticas de acreditación de proveedores
        • Recredencialización
      • Noticias
      • Directorio de Proveedores
      • Manual del Proveedor
        • Todas las cartas del plan
      • Acceso Oportuno al Cuidado
      • Seminarios web y formación
        • Calendario de eventos del proveedor
      • Preparación para emergencias
    • Portal del Proveedor
      • Usar el Portal del Proveedor
        • Preguntas Frecuentes
        • Guía del usuario del portal de proveedores
        • Referencia rápida del portal de proveedores
        • Formulario de solicitud de cuenta del portal de proveedores
        • Herramienta de búsqueda de códigos de procedimiento (PCL)
    • Conviértase en proveedor de salud conductual de Alliance¡Descubra cómo unirse a nuestra red!
  • Para las Comunidades
    • Comunidades Saludables
      • Su Salud Importa
      • Eventos Comunitarios
      • Los programas de Servicios Comunitarios para Adultos (Community-Based Adult Services; CBAS, por sus siglas en inglés)
      • Beneficio del Trabajador de Salud Comunitario
      • Recursos de la Comunidad
      • Beneficio del Servicio de Doulas
      • Manejo Mejorado del Cuidado y Apoyos Comunitarios
    • Oportunidades de financiación
      • Subsidios de Capacidad de Medi-Cal
        • Acceso a la atención
          • Programa de capital
          • Programa de soporte para compartir datos
          • Programa de Aprendizaje Equitativo para Profesionales de la Salud
          • Programa de tecnología sanitaria
          • Programas de reclutamiento de fuerza laboral
            • Programa de reclutamiento de CHW
            • Programa de reclutamiento de doulas
            • Programa de reclutamiento de maestría
            • Programa de reclutamiento de proveedores
        • Comienzos saludables
          • Programa de visitas domiciliarias
          • Programa de apoyo y educación para padres
        • Comunidades Saludables
          • Campeones de salud comunitaria
          • Programa Socios para una Vida Activa
        • Cómo aplicar
        • Subvenciones en el trabajo
      • Fondo de Vivienda de la Alianza
      • Otras oportunidades de financiación
    • Publicaciones Comunitarias
      • Informes de Impacto a la Comunidad
      • The Beat Boletín electrónico
    • ¡Lea el Informe de Impacto Comunitario!¡Descubra cómo la Alianza está marcando la diferencia!
  • Planes de Salud
    • Medi-Cal
    • Alliance Care IHSS
      • Herramienta de Transparencia de Precios de Alliance Care para los IHSS
    • Nuestra cobertura médica es gratis o de bajo costoEncuentre respuestas a preguntas comunes sobre lo que cubre Medi-Cal.
  • Sobre Nosotros
    • Sobre la Alianza
      • Hoja de Datos
        • Datos breves sobre Medi-Cal
      • Misión, Visión y Valores
      • Plan Estratégico de 2022 a 2026
      • Liderazgo
      • Reuniones Públicas
      • Información Reglamentaria
      • Carreras
      • Contáctenos
    • Noticias
      • Noticias Sobre la Comunidad
      • Noticias sobre los Miembros
      • Noticias Sobre los Proveedores
      • Reuniones y Eventos
      • Sala de Prensa
    •  
    • Vea nuestros datos más recientes de Medi-CalConozca a quiénes servimos y cómo apoyamos a nuestros miembros.
Sitio-Web-Página-Interior-Graficos_COVID19_v2
Inicio » Sobre Nosotros » Información sobre las vacunas contra el COVID-19 para miembros de Medi-Cal

Obtenga atención

Información sobre las vacunas contra el COVID-19 para miembros de Medi-Cal

La vacuna contra el COVID-19 es segura.

La Administración de Alimentos y Medicamentos (Food and Drug Administration; FDA, por sus siglas en inglés) autorizó las vacunas y determinó que están seguras.

Los miembros de Medi-Cal pueden recibir la vacuna contra el COVID-19 sin costo.

A partir del 15 de abril, las vacunas están disponible para las personas de 16 años o más.

Las siguientes son algunas maneras en las que puede obtener información sobre las citas para recibir la vacuna contra el COVID-19:

  1. Inscríbase en línea en el sitio web de registro de COVID-19 de California.
  2. Llame a la línea directa de información sobre el COVID-19 de California. Una persona en directo le ayudará a registrarse en las citas para recibir la vacuna. Para usar el servicio:
    • Llame al 833-422-4255.
    • Escuchará un menú de 7 opciones. En el teclado de su teléfono, presione 1 para inglés, 2 para español o 3 para otros idiomas.
    • El servicio está disponible de lunes a sábado, de 8 a. m. a 8 p. m., y los domingos, de 8 a. m. a 5 p. m.
  3. Si tiene preguntas sobre las vacunas, visite el sitio web del departamento de salud pública de su condado:
    • Agencia de Servicios de Salud del Condado de Santa Cruz (HSA)
    • Departamento de Salud del Condado de Monterey
    • Departamento de Salud Pública del Condado de Merced

Actualización sobre la vacuna Johnson & Johnson

https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/faq.html

Videos sobre la vacuna contra el COVID-19

Yuav muaj dabtsi tshwm sim tom qab koj txais tau koob tshuaj txhaj tiv thaiv kab mob COVID-19?
Información sobre las vacunas contra el COVID-19 para miembros de Medi-Cal
Respuestas sobre vacunas de trabajadores sanitarios negros
Información sobre la vacuna Covid-19 en lenguaje de señas americano (ASL)
¿Qué sucede después de recibir la vacuna contra el COVID-19?
Información sobre la vacuna contra el COVID-19 para miembros de Medi-Cal
Respuestas sobre la vacuna por parte de trabajadores afroamericanos del cuidado de la salud
En Lenguaje de Señas Estadounidense (American Sign Language; ASL, por sus siglas en inglés): Qué esperar de la vacuna contra el COVID-19
Yuav muaj dabtsi tshwm sim tom qab koj txais tau koob tshuaj txhaj tiv thaiv kab mob COVID-19?
Lus Qhia Txog Koob Tshuaj Txhaj Tiv Thaiv Kab Mob Rau Medi-Cal Cov Tswvcuab
Cov Lus Teb Txog Koob Tshuaj Txhaj Tiv Thaiv Kab Mob los ntawm Cov Neeg Tawv Dub Uas Ua Haujlwm Saib Xyuas Kev Pab Kho Mob
Rau Cov Neeg Uas Siv Kev Piav Tes Hais Lus (ASL, raws li sau hauv lus Askiv) Yuav Muaj Dabtsi Tshwm Sim Rau Koj Koob Tshuaj Txhaj Tiv Thaiv Kab Mob COVID-19

Siga tomando las medidas de seguridad para evitar contagiarse o propagar el virus.

  1. Use mascarilla.
    Use una mascarilla que le cubra la boca y la nariz para protegerse y proteger a otras personas. Todas las personas de 2 años de edad y mayores deben usar mascarilla.
  2. Lávese las manos.
    Evite la propagación de gérmenes lavándose las manos con frecuencia. Use desinfectante para manos cuando no pueda lavárselas con agua y jabón.
  3. Mantenga el distanciamiento social y siga las órdenes de quedarse en casa de su región.
    Manténgase a seis pies de distancia de las personas para detener la propagación del COVID-19. Asegúrese de mantenerse actualizado sobre los lineamientos de su área, que incluyen restricciones en los servicios y los espacios públicos.
  4. Quédese en casa si está enfermo y evite el contacto con cualquier persona que pueda estar enferma.
  5. Llame a su proveedor de cuidado primario (Primary Care Provider; PCP, por sus siglas en inglés) si tiene síntomas de COVID-19.
Orientación para personas embarazadas y en periodo de lactancia durante la pandemia del COVID-19

Las personas embarazadas tienen mayor riesgo enfermarse gravemente de COVID-19 en comparación con las personas que no lo están. Si está embarazada y contrae el COVID-19, también tiene mayor riesgo de sufrir complicaciones del embarazo como presión arterial alta, trastornos hemorrágicos, muerte y muerte fetal.

Si usted es una persona embarazada o en periodo de lactancia, puede recibir la vacuna contra el COVID-19. Recibir la vacuna durante el embarazo puede ayudar a protegerle de sufrir enfermedades graves causadas por el COVID-19.

Si tiene preguntas sobre la vacunación, hable con su doctor. Para obtener más información, también puede leer las pautas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention; CDC, por sus siglas en inglés) sobre Vacunas contra el COVID-19 durante el embarazo y el periodo de lactancia (Nota: esta página solo está disponible en inglés y español.)

Si tiene preguntas sobre la vacuna, visite el sitio web del departamento de salud pública de su condado. También puede llamar al número de la línea directa de su condado.

Santa Cruz

Agencia de Servicios de Salud del Condado de Santa Cruz (HSA)

Número de la línea directa: 831-454-4242 (de lunes a viernes, de 8 a. m. a 6 p. m.)

Monterey

Departamento de Salud del Condado de Monterey

Número de la línea directa: 831-769-8700 (de lunes a viernes, de 8 a. m. a 5 p. m.)

Merced

Departamento de Salud Pública del Condado de Merced

Número de la línea directa: 209-381-1200 (de lunes a viernes, de 8 a. m. a 6 p. m.)​

Para obtener más información sobre el COVID-19, visite el sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention; CDC, por sus siglas en inglés).

Protéjase: evite las estafas relacionadas con la vacuna contra el COVID-19.

Las siguientes son algunos signos de posibles estafas:

  • Si recibe una llamada, un mensaje de texto o un correo electrónico (o alguien va a su casa) donde le digan que pueden ofrecerle acceso anticipado a la vacuna.
  • Si alguien le pide que pague dinero por la vacuna o para que lo agreguen a una lista para reciba la vacuna antes.

Nunca debe compartir su información de salud personal ni su número de seguro social, su número de tarjeta de crédito ni la información de su cuenta bancaria con personas desconocidas.

Recuerde que los miembros de Medi-Cal recibirán la vacuna contra el COVID-19 de manera gratuita y no se le pedirá que pague para recibir la vacuna antes ni para agregarlo a una lista.

Si cree que pudo haber sido víctima de una estafa relacionada con el COVID-19, repórtelo en línea a la Comisión Federal de Comercio (Federal Trade Commission).

También puede llamar a la línea directa de la Oficina del Inspector General del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (U.S. Department of Health and Human Services Office of Inspector General) al 800- HHS-TIPS (800-447-8477).

Conozca la Verdad Sobre las Vacunas Contra el COVID-19

Es posible que haya escuchado rumores sobre las vacunas contra el COVID-19, y tenga preguntas. Es importante obtener información sobre las vacunas de fuentes confiables. Algunas son:

  • Los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention; CDC, por sus siglas en inglés).
  • Su departamento de salud pública de (Santa Cruz | Monterey | Merced).
  • Su Proveedor de Cuidado Primario (Primary Care Provider; PCP, por sus siglas en inglés)
Siete Datos Que Debe Saber Sobre la Vacuna
  • Getting a vaccine will no give you COVID-19.

    None of the vaccines contain the live virus. This means they cannot make you sick with COVID-19.

  • The COVID-19 vaccines do no have severe side effects in most people.

    Muchas personas experimentan síntomas leves a moderados que indican que su organismo está desarrollando la protección después de recibir la vacuna. Estos pueden incluir dolor muscular, cansancio, dolor de cabeza, fiebre o dolor en el sitio de la inyección. Los efectos secundarios duran de uno a dos días. Pero como todo nuevo medicamento puede causar reacciones alérgicas en un número reducido de personas, se le pedirá permanecer bajo observación por un breve periodo tras recibir la vacuna.

  • When you get the vaccine, you will no be asked for information about your immigration status.

    La vacuna está disponible para todo el público. Su estado migratorio no evitará que reciba la vacuna.

  • You should get vaccinated even if you’ve had COVID-19.

    Las investigaciones muestran que el COVID-19 puede ser grave. Aunque haya tenido el COVID-19 y se haya recuperado, no existe suficiente información para saber si tiene protección para no enfermarse nuevamente. Vacúnese aunque haya tenido COVID-19 antes.

  • COVID-19 vaccines do no make people infertile.

    No existe evidencia de que las vacunas contra el COVID-19 causen problemas en personas que quieren tener hijos. Tampoco hay evidencia de que la vacuna provoque aborto espontáneo. Si está embarazada, hable con su doctor sobre los riesgos y beneficios de recibir la vacuna contra el COVID-19.

  • The COVID-19 vaccine will no change your DNA.

    Las vacunas contra el COVID-19 están hechas para indicarle a su cuerpo que combata al coronavirus. No hay forma de que la vacuna pueda cambiar el ADN de sus células.

  • Debe seguir poniendo en práctica las medidas de seguridad después de recibir la vacuna.

    La vacuna puede evitar que se enferme. Sin embargo, no existe suficiente información para saber si aún puede portar el virus y transmitirlo a otras personas. Debe seguir cubriéndose la boca y la nariz con una mascarilla en público. Mantenga al menos seis pies de distancia de las personas que no viven con usted, evite las multitudes y lávese las manos con frecuencia.

icono de miembro

Folletos

Últimas noticias

¿Te sientes triste después de tener un bebé? No estás sola.

¿Te sientes triste después de tener un bebé? No estás sola.

13 de mayo de 2025
...
Resumen del proveedor | Número 70

Resumen del proveedor | Número 70

6 de mayo de 2025
...
Grupo Asesor de Servicios para Miembros

Grupo Asesor de Servicios para Miembros

29 de abril de 2025
...
La salud de las mujeres es importante

La salud de las mujeres es importante

29 de abril de 2025
...
Comité Asesor Familiar del Modelo de Niño Integral

Comité Asesor Familiar del Modelo de Niño Integral

28 de abril de 2025
...

Comuníquese con nosotros | Gratis: 800-700-3874

Botón - Ir al principio de página
Logotipo de la Alianza para la Salud de California Central

Consigue Ayuda

Línea de Consejos de Enfermería
Asistencia con el idioma
Preguntas Frecuentes

Recursos Para Miembros

FORMULARIO DE QUEJAS
Manual para Miembros
Programa de Recompensas de Salud
Política de Continuidad de Cuidado

La Alianza

Carreras
Contáctenos
Preocupaciones de cumplimiento

Herramientas de Accesibilidad

UnaUnaUna

Gente sana. Comunidades saludables.
  • Glosario de Términos
  • Política de privacidad
  • Términos y Condiciones
  • Aviso De No Discriminación
  • Aviso de Prácticas de Privacidad
  • Información Reglamentaria
  • Mapa del Sitio
Conéctate en LinkedIn
Conéctate en Facebook

© 2025 Alianza para la Salud del Centro de California | Comentarios del sitio web