سلام، سلامتی!

امسال، این اتحادیه سی‌امین سالگرد خدمت‌رسانی به جوامع محلی خود را جشن می‌گیرد. ما مفتخریم که طرح سلامت محلی Medi-Cal شما هستیم!

هیچ‌کس نباید نگران این باشد که چگونه غذا را سر سفره‌اش می‌گذارد. CalFresh و منابع اجتماعی رایگان می‌توانند در مواقعی که بودجه خرید مواد غذایی‌تان محدود است، به شما کمک کنند.

فصل آنفولانزا دوباره از راه رسیده است. بهترین راه برای محافظت از خود، دریافت واکسن آنفولانزا است.

فصل تعطیلات می‌تواند سخت باشد، به خصوص اگر دلتنگ کسی باشید که فوت کرده، بعد از جدایی احساس غم و اندوه کنید یا با یک تغییر بزرگ در زندگی خود روبرو شوید.

مزایای CalFresh به حالت تعلیق درآمده است، اما شما هنوز می‌توانید غذای سالم دریافت کنید.