데본 프랜시스 박사 (최고 의료 책임자), 안녕, 안녕, 안녕
이 글은 얼라이언스와 계약을 맺고 보조금을 지원받는 기관인 살루드 파라 라 젠테(Salud Para La Gente)의 기고문입니다. 살루드 파라 라 젠테는 샌타크루즈 및 노스몬터레이 카운티의 13개 지점에서 27,000명의 환자에게 의료 서비스를 제공하는 지역사회 보건 센터로, 농장 노동자 가족과 지역사회의 건강 형평성 증진에 힘쓰고 있습니다.
캘리포니아 중부 해안의 농장 노동자 가족들을 돌보면서 중요한 사실을 하나 깨달았습니다. 건강은 단순히 병원에서 일어나는 일에만 국한되지 않는다는 것입니다.
저희 Salud Para La Gente에서는 27,000명이 넘는 환자들을 돌보고 있습니다. 많은 환자 가족들이 스페인어나 믹스테코어 같은 토착어를 사용합니다. 저희 공동체는 끈끈하지만, 많은 부모님들이 마음속 깊은 곳에 걱정을 품고 계십니다.
제가 자주 듣는 질문 중 하나는 "제가 없으면 아이들은 어떻게 될까요?"입니다.“
이러한 두려움은 현실입니다. 환자가 가족의 이민 신분에 뿌리를 둔 불안감을 호소하며 병원을 찾을 때, 이는 정책 결정이 우리 청소년들의 건강 불평등으로 어떻게 나타나는지를 극명하게 보여주는 사례입니다. 이는 병원 밖의 삶이 의료 서비스만큼이나 아이의 건강에 영향을 미칠 수 있음을 시사합니다.
공정하고 형평성 있는 서비스를 제공하려면 이러한 현실적인 문제에 대응해야 합니다. 우리는 가족들을 단순히 방문 시에만 지원하는 것이 아니라 일상생활에서도 지원해야 합니다. 그렇기 때문에 우리는 아동 안전 계획을 선도적으로 수립한 지역사회 보건 서비스 팀과 긴밀히 협력하고 있습니다. 파자로 밸리 협력단.
아동 안전 계획은 간단한 도구입니다. 부모가 비상시 자녀를 돌봐줄 믿을 만한 어른을 지정하는 데 도움이 됩니다. 또한 의료적 필요 사항이나 학교 연락처와 같은 중요한 정보도 포함합니다. 무엇보다도, 이 계획은 가족에게 마음의 평안을 줍니다.
저희는 특별히 2시간 방문 서비스를 제공하여 가족들이 충분한 시간을 갖고 계획을 세우고 질문하며 준비를 마무리할 수 있도록 했습니다. 또한, 이러한 방문 서비스를 환자뿐 아니라 지역 사회 구성원 모두에게 개방했습니다. 계획의 공식적인 효력을 확보하기 위해 무료 공증 서비스를 제공했고, 부모들이 집중할 수 있도록 방문 시간 동안 아이 돌봄 서비스도 제공했습니다. 더불어, 가족들에게 도움이 될 수 있는 다른 지원 기관들도 안내해 드렸습니다.
이러한 노력을 통해 우리는 1,300건 이상의 공증된 아동 안전 계획을 수립하는 데 도움을 주었습니다. 이 계획들은 2,600명 이상의 아동을 보호하는 데 기여했습니다.
신뢰를 구축하는 것이 매우 중요했습니다. 저희는 아동 안전 계획을 의료 기록에 보관하지 않기로 했습니다. 대신, 가족들이 각자 사본을 보관하고 누구와 공유할지 결정하도록 했습니다. 이는 가족들이 안전하고 상황을 통제할 수 있다는 느낌을 갖도록 도와주었습니다. 이 특별 사업은 이제 종료되었지만, 아동 안전 계획 수립은 여전히 저희의 일상 업무의 일부입니다. 저희는 다른 의료기관에서도 이와 같은 방식을 채택할 것을 권장합니다.
Salud Para La Gente에서는 건강이 의학적 치료 그 이상에 의해 좌우된다는 것을 매일 실감합니다. 건강 형평성을 증진하기 위해서는 사회적, 경제적, 지역사회적 환경을 아우르는 총체적인 접근 방식이 필요합니다. 이는 질병의 근본 원인을 해결하고, 병원 밖에서도 가족들이 안전하고, 지원받고, 보살핌받는다고 느낄 수 있도록 보장하는 것을 의미합니다.
6월은 이민자 유산의 달이 시기는 이민자들이 우리 사회에 기여하고 나누는 다양한 방식들을 기념하는 시간입니다.
Salud Para La Gente, 양질의 접근성 높은 의료 서비스를 제공하고 지역 이민자 가족을 지원하기 위해 노력해 주셔서 감사합니다!
