Веб-сайт-ИнтерьерСтраница-Графика-член-новости

Выплаты по программе CalFresh приостановлены, но вы по-прежнему можете получать здоровую пищу для своей семьи.

значок-член альянса

Эти советы и ресурсы помогут вам найти полезные варианты питания и сэкономить бюджет на питание. 

Важное обновление
CalFresh помогает людям покупать здоровую пищу каждый месяц. Однако в настоящее время федеральное финансирование пособий CalFresh за ноябрь 2025 года приостановлено из-за приостановки работы федеральных органов власти. Это может привести к задержке в получении пособий. Актуальную информацию см. на сайте Веб-сайт Департамента социальных служб Калифорнии.

Мы понимаем, что расходы на продукты питания могут быстро расти, особенно когда вы заботитесь о других или пытаетесь питаться правильно при ограниченном бюджете. Если вы переживаете о том, что вам нужно прокормиться, вы можете обратиться за помощью. Эти программы и советы могут немного облегчить ситуацию.

Программы, которые могут помочь 

Альянс по усовершенствованному управлению медицинской помощью (ECM)  

The Программа Альянса ЕСМ имеет продовольственные ресурсы, такие как доставка еды, доступные для тех, кто имеет право. У вас должна быть медицинская необходимость, чтобы иметь возможность получать доставку еды. Вы можете заполнить форма доставки еды здесь. Если вам нужна помощь в заполнении формы или у вас есть вопросы, позвоните по телефону 831-430-5512. 

Программа для женщин, младенцев и детей (WIC)  

Программа WIC доступна в округах Марипоса, Мерсед, Монтерей, Сан-Бенито и Санта-Крус. Она предоставляет продовольственные ресурсы женщинам, младенцам и детям до 5 лет. Вы можете посетить веб-сайт WIC, позвоните им по телефону 800-852-5770 с понедельника по пятницу с 8:00 до 17:00 или напишите по электронной почте [email protected]. Вы также можете получить информацию в Английский, Испанский, Хмонг и другие языки. 

Местные продовольственные банки 

Продовольственные банки могут предоставить вам свежие продукты питания и помочь зарегистрироваться в программе CalFresh.  

Округ Марипоса 

Округ Мерсед  

Округ Монтерей  

Округ Сан-Бенито 

Округ Санта-Крус  

Сайты общего каталога


КалФреш 
 

Несмотря на то, что в настоящее время выплата пособий по программе CalFresh приостановлена, вам следует продолжать отправлять все требуемые формы и документы, чтобы избежать дальнейших задержек после возобновления финансирования.

Вы можете попросить Преимущества CalFresh онлайн или позвонив в офис CalFresh вашего округа.  

Округ Марипоса
209-966-2000
800-549-6741 

Округ Мерсед
209-385-3000  

Округ Монтерей
877-410-8823  

Округ Сан-Бенито
831-636-4180 

Округ Санта-Крус
888-421-8080  

Советы, которые помогут вам сэкономить на еде

  • Планируйте заранее: Составьте список покупок перед походом в магазин. Это поможет вам купить всё необходимое и меньше тратить. 
  • Готовьте дома: Домашняя еда часто обходится дешевле и полезнее, чем еда на вынос или фастфуд. 
  • Используйте остатки: Превратите оставшуюся еду в супы, запеканки, омлеты или фриттаты. 
  • Ешьте фрукты и овощи: Свежие, замороженные или консервированные — все они полезны и помогают вам оставаться здоровыми.

Никто не должен пропускать приёмы пищи. Мы готовы помочь, если вам это необходимо. Местные программы помогут вам найти здоровое питание и поддержку в области питания.

О вкладчике:

Линн Родригес

Линн — специалист по двуязычному контенту коммуникаций в Central California Alliance for Health (Альянс). Имея более 15 лет опыта работы копирайтером, редактором и переводчиком, она провела последнее десятилетие, сосредоточившись на сфере здравоохранения. Линн разрабатывает, пишет и редактирует широкий спектр внутренних и внешних коммуникационных материалов на английском и испанском языках, гарантируя, что сообщение Альянса будет понятным, интересным и культурно приемлемым для его разнообразной аудитории.

Написано в сотрудничестве с профильным экспертом: Дезирре Эррера, Адурин Малько, Габриэла Чавес