Cov tshuaj tiv thaiv muaj kev tiv thaiv los ntawm kev tiv thaiv kab mob. Koj xav tau qhov kev tiv thaiv no thoob plaws hauv koj lub neej. Cov tshuaj tiv thaiv pab koj lub cev tiv thaiv kab mob thiab tiv thaiv koj kom tsis txhob mob hnyav. Ua kom paub cov tshuaj tiv thaiv yog txoj hauv kev zoo tshaj los tiv thaiv koj tus kheej thiab koj tsev neeg los ntawm qee yam kab mob.
Tshuaj tiv thaiv rau menyuam yaus
Cov tshuaj tiv thaiv tiv thaiv menyuam yaus los ntawm kev mob nkeeg uas tuaj yeem ua rau muaj teeb meem kev noj qab haus huv mus ntev. Nws yog ib qho yooj yim tshwj xeeb tshaj yog rau cov me nyuam mos thiab cov me nyuam yaus kom mob heev los ntawm tej yam kab mob, txawm los ntawm tus mob khaub thuas. Kev mob hnyav tuaj yeem ua rau muaj teeb meem kev noj qab haus huv yav tom ntej. Cov menyuam yaus hnub nyoog qis dua 5 xyoos uas mob khaub thuas muaj feem ntau dua li cov neeg laus yuav tsum tau mus pw hauv tsev kho mob.
Lub Chaw Tswj Xyuas Kabmob thiab Tiv Thaiv Kabmob (CDC) muab a pom zoo teem caij txhaj tshuaj tiv thaiv menyuam rau cov menyuam yaus txij thaum yug los txog rau 18 xyoo. Lub sij hawm yog nyob ntawm seb koj tus menyuam lub cev tiv thaiv kab mob teb li cas rau cov tshuaj tiv thaiv thaum muaj hnub nyoog sib txawv. Nws kuj yog nyob ntawm seb koj tus menyuam yuav kis tau tus kabmob li cas.
Tham nrog koj tus menyuam tus kws kho mob txog yam tshuaj tiv thaiv koj tus menyuam xav tau. Ua kom koj tus menyuam paub txog cov tshuaj tiv thaiv ntxiv kev tiv thaiv thaum lawv loj hlob thiab pab lawv noj qab haus huv.
Peb muaj daim ntawv qhia kev noj qab haus huv rau menyuam mos los pab koj khaws cov tshuaj tiv thaiv uas koj tus menyuam xav tau los ntawm hnub nyoog 0-12 lub hlis. Nws yog hnab tshos-loj yog li koj tuaj yeem nqa nrog koj mus ntsib koj tus menyuam tus kws kho mob. Yog xav tau daim ntawv qhia kev noj qab haus huv rau menyuam mos, hu rau peb tus Xov Xwm Kev Noj Qab Haus Huv ntawm 800-700-3874, ext. 5580 (TTY: Dial 711).
Tau txais daim npav khoom plig tag nrho txog li $250 los ntawm kev ua kom koj tus menyuam paub txog cov tshuaj tiv thaiv thiab tshuaj xyuas txij hnub nyoog 0-21. Mus saib pebnplooj ntawvkom paub meej ntxiv.
Cov tshuaj tiv thaiv rau cov neeg laus
Cov tshuaj tiv thaiv tsis yog xav tau thaum yau xwb. Koj yuav tsum tau txhaj tshuaj tiv thaiv thoob plaws koj lub neej. Cov neeg laus yuav tsum tau ua raws li lawv cov tshuaj tiv thaiv vim tias kev tiv thaiv los ntawm cov tshuaj tiv thaiv menyuam yaus tuaj yeem hnav dhau sijhawm. Tseem muaj cov kab mob sib txawv uas cov neeg laus yuav muaj kev pheej hmoo rau.
CDC muab ibpom zoo teem caij txhaj tshuaj rau cov neeg laus. Muaj cov tshuaj tiv thaiv uas txhua tus neeg laus xav tau, xws li tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas txhua xyoo. Lwm cov tshuaj tiv thaiv uas cov neeg laus yuav xav tau yog nyob ntawm hnub nyoog, kev noj qab haus huv, kev ua haujlwm, kev ua neej lossis kev npaj mus ncig. Koj tus kws kho mob yuav paub tias cov tshuaj tiv thaiv twg tsim nyog rau koj.
Xyuas kom koj thiab koj cov menyuam tau txais tag nrho koj cov tshuaj tiv thaiv kom noj qab nyob zoo. Tham nrog koj tus kws kho mob txog yam tshuaj tiv thaiv koj xav tau thiab thaum twg koj xav tau.
Yog tias koj yog ib tug tswv cuab ntawm Medi-Cal thiab koj xav tau kev pab tau txais kev pab kho mob, peb nyob ntawm no rau koj! Thov hu rau peb Pab Pawg Pabcuam Tswvcuab ntawm 800-700-3874, Monday-Friday thaum 8 teev sawv ntxov txog 5:30 teev tsaus ntuj
Alliance Language Assistance Services
Lub Alliance muaj kev pab hais lus kom koj thiab koj tus kws kho mob tuaj yeem nkag siab thiab sib tham. Raws li ib tug tswv cuab ntawm Alliance, koj muaj cai rau cov kev pab cuam lus no yam tsis tau them nqi:
- Kev pab thiab kev pabcuam rau cov neeg xiam oob khab los pab lawv sib txuas lus zoo dua, xws li:
- Tus neeg txhais lus Asmesliskas tsim nyog rau tus neeg txhais lus.
- Sau cov ntaub ntawv ua lwm hom ntawv xws li luam ntawv loj, suab, siv tau hluav taws xob hom lossis lwm hom ntawv.
- Kev pab hais lus rau cov neeg uas nws hom lus tseem ceeb tsis yog lus Askiv, xws li:
- Cov neeg txhais lus uas tsim nyog, tsis hais hauv tus kheej lossis hauv xov tooj.
- Cov ntaub ntawv sau ua lwm hom lus.
Yog xav tau kev pab kom tau txais ib tug neeg txhais lus lossis sau cov ntaub ntawv hauv koj hom lus, thov hu rau Alliance Health Education Line ntawm 800-700-3874, ext. 5580 ua.
Yog tias koj xav tau kev pab hais lus, peb muaj ib tug xov tooj tshwj xeeb kom tau ib tug neeg txhais lus uas hais koj hom lus, muaj rau koj yam tsis tau them nqi. Rau qhov Hu rau 800-735-2929 (TTY: Hu rau 711).
Qhov chaw rau cov ntaub ntawv tshuaj tiv thaiv: Lub Chaw Tiv Thaiv thiab Tiv Thaiv Kab Mob (CDC)