传播这个消息：不要跳过第二剂！
根据 CDC 数据截至 8 月 3 日，超过 70% 的 12 岁及以上美国人已接种至少一剂 COVID-19 疫苗。然而，趋势表明许多人错过了第二剂疫苗，导致我们的社区在 COVID-19 疫情中缺乏保护。
截至 8 月 6 日，联盟约有 44% 成员已完全接种疫苗，约有 8% 成员部分接种疫苗。联盟要求我们的社区合作伙伴与您的患者/客户分享接种疫苗的重要性 充分 接种疫苗。需要共同努力来传达接种两剂疫苗的重要性。
以下是接种第二剂疫苗的一些主要原因。请与联盟成员和更广泛的网络分享！
- 更多的保护。 研究表明，与仅接种第一剂相比，接种 Moderna 或辉瑞等双剂疫苗的两剂可更有效地预防 COVID-19。
- 减缓蔓延。 除了更好地保护自己之外，接种第二剂疫苗的联盟成员还可以帮助保护他们的社区。到目前为止，研究表明，我们目前的疫苗对 冠状病毒变种包括极具侵袭性和传染性的德尔塔毒株。随着德尔塔变种病例的迅速增加，我们必须提高社区的疫苗接种率，以尽量减少重症、住院和死亡病例的进一步激增。
关于两剂 COVID-19 疫苗需要记住的重要事项：
- 第二剂必须与第一剂来自同一疫苗制造商。 例如，如果联盟成员第一剂接种的是 Moderna 疫苗，那么他们应该接种第二剂同样来自 Moderna 的疫苗。
- 第二剂不必与第一剂注射在同一位置。 例如，如果某人正在旅行或搬到另一个州，他们可以在不同的地点安排第二次接种疫苗。
- 无法参加第二次预约？重新安排！ 疫苗接种预约可以重新安排，包括第二剂的预约。请注意，第二剂的预约应在第一剂接种日期后的适当时间范围内进行（辉瑞疫苗为三周，Moderna 疫苗为四周）。
- 如果会员错过了第二次注射的时间段，他们不必重新开始接种疫苗！ 即使接种时间较晚，个人也可以接种第二针疫苗。
有关需要接种两剂的 COVID-19 疫苗的更多信息，请访问 疾病预防控制中心网站.
您可以指导社区成员通过访问以下地址在附近的疫苗接种点进行预约 www.myturn.ca.gov 或者 www.vaccines.gov。对于圣克鲁斯县成员，您还可以参考圣克鲁斯县卫生服务机构 疫苗日历 了解即将开设的无需预约的诊所列表。
开学季到了。我们的孩子准备好了吗？
学校已经开学，但我们社区的许多孩子还没有去看儿科医生进行重要的儿童健康检查。上个学年，家庭大部分时间都待在家里，为减缓 COVID-19 病毒的传播尽自己的一份力量。这导致许多孩子错过了体检和推荐的疫苗。
根据联盟最近的一次审计，2020 年，默塞德县约有三分之一的 3-21 岁联盟成员（38%）进行了儿童健康检查。同一项联盟审计还发现，蒙特雷县和圣克鲁斯县的儿童情况略好一些，去年有一半（50%）的儿童接受了检查。
许多父母并不完全理解当孩子身体健康时带孩子去看儿科医生是多么重要。 儿童健康检查和青少年健康检查让父母有机会提出问题并获得专家的解答。这些检查提供了及早发现身体、发育或情绪问题的机会，并提供可能对孩子的结果产生重大影响的关键干预措施。 最重要的是，儿童健康检查和青少年健康检查为孩子们提供了开始了解自己身体和健康的机会。我们所有参与社区卫生工作的人都有责任鼓励父母帮助他们的孩子在童年时期与医疗保健专业人员建立持久而重要的联系。
儿童健康检查至关重要的更多原因包括：
- 追踪成长和发展里程碑。
- 完成体检，检查耳朵、喉咙、心脏、肺、皮肤和眼睛，以确定健康状况良好，或是否有任何可能令人担忧并需要额外测试和/或治疗的发现。
- 接种必要的疫苗，包括 COVID-19 疫苗。
- 为青少年提供基于年龄和行为的咨询，涉及驾驶安全、性行为、抑郁以及吸毒或酗酒等主题。
- 检查以确保孩子已准备好并能够参加体育运动。
- 检查视力和听力。
它安全吗？ 诊所致力于确保患者的安全和健康，但许多父母可能不知道在就诊期间采取了哪些措施来保护他们和他们的孩子。诊所采取的安全措施包括全民戴口罩、深度清洁、改变办公空间以支持保持身体距离以及同时限制预约次数。
需要你的帮助！ 我们需要所有社区组织的帮助，鼓励家庭立即安排返校检查，以帮助我们缩小儿童健康检查方面的差距，并赶上关键的疫苗接种。
Alliance 的语言协助服务
联盟致力于为多元化会员提供适合其文化和语言的医疗保健服务。为了减少健康差异并消除语言障碍，联盟为所有英语能力有限 (LEP)、聋人和/或听力障碍的联盟成员以及残障联盟成员提供口译服务和其他格式的书面信息。此外，联盟确保所有成员在获取联盟覆盖的服务时，都能免费获得他们所选语言的医疗保健提供者和服务。
作为一个重要的社区合作伙伴，我们需要您的帮助，向您服务的人群传播这些服务的意识，因为他们通常也是我们的成员。
联盟向我们的供应商、符合条件的联盟成员和联盟员工免费提供以下服务：
- 以其他语言书写的联盟成员信息：可根据母语不是英语/西班牙语/苗语的会员的要求提供。 注意：联盟成员信息已提供英语/西班牙语/苗语版本。
- 其他格式的书面联盟成员信息： 根据会员要求，服务包括盲文、不小于18号的大字体、可访问的电子格式和其他格式（通过辅助工具）。
- 电话口译服务： 提供外语（超过 200 种语言）和土著语言（墨西哥和中美洲）。无需事先批准。
- 面对面口译服务：仅当存在以下因素时才可用（需要表格请求和事先批准）：
- 失聪和/或听力障碍的联盟成员。
- 生命终结问题。
- 虐待或性侵犯问题。
- 复杂的治疗程序或疗程。
如果您或您的客户对如何使用联盟语言协助服务有任何疑问，请拨打健康教育热线： 800-700-3874，分机 5580 或访问 联盟文化和语言服务网页.
为无家可归的会员提供支持
联盟认识到住房是直接影响健康结果的最重要健康社会决定因素之一，因此通过 2021 年 3 月启动的为期两年的 $5.9M 康复护理试点项目，为圣克鲁斯县、蒙特雷县和默塞德县的无家可归者提供支持。该试点项目为目前无家可归且正在从疾病或受伤中恢复的联盟 Medi-Cal 成员提供康复护理（也称为医疗休养）和临时住房资金。
康复护理是一种短期住房解决方案，也是住院治疗的替代方案，适用于无家可归者，他们不再需要住院治疗，但如果住在街头或收容所，他们的医疗需求会恶化。康复护理降低了再次入院的可能性，让人们有机会在安全的地方康复，同时获得医疗和其他支持服务。
联盟的康复护理试点项目为参与组织提供资金，以提供支持性服务，包括案例管理和住房导航。案例经理帮助获得初级保健、行为健康和药物滥用障碍服务以及其他服务，如交通。住房导航员帮助无家可归的成员寻找和获得可用的住房。康复护理试点项目还包括为正在退出康复护理并等待更永久住房安置的联盟 Medi-Cal 成员提供过渡住房或临时住房。
该联盟正在与其三个县内运营康复护理机构的组织合作：蒙特利县的社区无家可归者解决方案中央海岸临时照护中心 (CCRC)、默塞德县的默塞德使命公司 (Mission Merced Incorporated，原名为默塞德县救援团) 的希望临时照护中心，以及住房事务与圣克鲁斯县无家可归者健康项目 (HPHP) 合作运营的圣克鲁斯康复护理中心 (RCC)。
联盟预计，为无家可归的联盟 Medi-Cal 成员增加康复护理将改善成员的健康和福祉，并减少医院再入院率、急诊科使用率和医疗保健总成本。康复护理的可用性还支持向更协调的服务提供模式转变，改善整个人的健康状况。
有关联盟在住房和健康领域的资助计划投资的更多信息，请查看我们的 解决住房和健康问题 资金简介。
