Hãy truyền bá thông tin này: Đừng bỏ qua liều thứ hai!
Theo Dữ liệu CDC, hơn 70% người Mỹ từ 12 tuổi trở lên đã được tiêm ít nhất một liều vắc-xin COVID-19 (tính đến ngày 3 tháng 8). Tuy nhiên, xu hướng cho thấy nhiều người đang bỏ lỡ liều thứ hai, khiến cộng đồng của chúng ta ít được bảo vệ hơn khỏi COVID-19.
Tính đến ngày 6 tháng 8, khoảng 44% thành viên của Liên minh đã được tiêm vắc-xin đầy đủ, với khoảng 8% thành viên được tiêm vắc-xin một phần. Liên minh đang yêu cầu các đối tác cộng đồng của chúng tôi chia sẻ với bệnh nhân/khách hàng của bạn về tầm quan trọng của việc tiêm vắc-xin đầy đủ đã tiêm vắc-xin. Cần có nỗ lực chung để truyền đạt tầm quan trọng của việc tiêm cả hai mũi vắc-xin.
Sau đây là một số lý do chính để tiêm mũi thứ hai. Vui lòng chia sẻ với các thành viên của Alliance và mạng lưới rộng hơn của bạn!
- Bảo vệ nhiều hơn. Việc tiêm cả hai liều của loại vắc-xin hai liều, chẳng hạn như Moderna hoặc Pfizer, đã được chứng minh là có hiệu quả bảo vệ chống lại COVID-19 cao hơn so với việc chỉ tiêm liều đầu tiên.
- Làm chậm sự lây lan. Ngoài việc bảo vệ bản thân tốt hơn, các thành viên của Liên minh tiêm liều thứ hai có thể giúp bảo vệ cộng đồng của họ. Cho đến nay, các nghiên cứu chỉ ra rằng vắc-xin hiện tại của chúng tôi có hiệu quả chống lại biến thể của vi-rút corona, bao gồm cả chủng Delta có khả năng lây truyền và gây hấn cao. Với số ca mắc biến thể Delta tăng nhanh, điều quan trọng là chúng ta phải tăng tỷ lệ tiêm chủng trong cộng đồng để giảm thiểu các đợt bùng phát bệnh nặng, nhập viện và tử vong.
Những điều quan trọng cần nhớ về vắc-xin COVID-19 hai liều:
- Liều thứ hai phải đến từ cùng một nhà sản xuất vắc-xin với liều đầu tiên. Ví dụ, nếu các thành viên của Alliance được tiêm mũi Moderna đầu tiên, họ cũng sẽ được tiêm mũi thứ hai cũng từ Moderna.
- Mũi tiêm thứ hai không nhất thiết phải được tiêm ở cùng vị trí với mũi tiêm đầu tiên. Ví dụ, nếu một cá nhân đang đi du lịch hoặc chuyển đến một tiểu bang khác, họ có thể lên lịch tiêm vắc-xin lần thứ hai tại một địa điểm khác.
- Không thể đến cuộc hẹn thứ hai? Hãy lên lịch lại! Có thể lên lịch lại các cuộc hẹn tiêm vắc-xin, bao gồm cả các cuộc hẹn tiêm liều thứ hai. Lưu ý rằng các cuộc hẹn tiêm liều thứ hai phải được thực hiện trong khung thời gian thích hợp kể từ ngày tiêm liều đầu tiên (ba tuần đối với Pfizer và bốn tuần đối với Moderna).
- Nếu một thành viên bỏ lỡ thời gian tiêm mũi thứ hai, họ không cần phải tiêm lại mũi tiếp theo! Mọi người có thể tiêm mũi thứ hai ngay cả khi tiêm muộn.
Thông tin thêm về vắc-xin COVID-19 yêu cầu tiêm hai liều có sẵn trên Trang web của CDC.
Bạn có thể hướng dẫn các thành viên cộng đồng đặt lịch hẹn tại một địa điểm tiêm chủng gần họ bằng cách truy cập www.myturn.ca.gov hoặc www.vaccines.gov. Đối với các thành viên của Quận Santa Cruz, bạn cũng có thể tham khảo Cơ quan Dịch vụ Y tế Quận Santa Cruz lịch tiêm vắc-xin để biết danh sách các phòng khám sắp tới không yêu cầu phải đặt lịch hẹn trước.
Ngày tựu trường đã đến. Các con đã sẵn sàng chưa?
Các trường học đã mở cửa trở lại, nhưng nhiều trẻ em trong cộng đồng của chúng ta vẫn chưa được bác sĩ nhi khoa thăm khám sức khỏe định kỳ. Các gia đình đã ở nhà trong phần lớn năm học vừa qua, góp phần làm chậm sự lây lan của vi-rút COVID-19. Điều này khiến nhiều trẻ em không được khám sức khỏe và tiêm vắc-xin theo khuyến cáo.
Trong năm 2020, khoảng một trong ba thành viên của Liên minh (38%) ở Quận Merced trong độ tuổi từ 3 đến 21 đã được khám sức khỏe trẻ em, theo một cuộc kiểm toán gần đây của Liên minh. Cuộc kiểm toán của Liên minh cũng phát hiện ra rằng trẻ em ở các quận Monterey và Santa Cruz có kết quả tốt hơn một chút, với một nửa (50%) trẻ em được kiểm tra sức khỏe vào năm ngoái.
Nhiều bậc cha mẹ không hiểu hết tầm quan trọng của việc đưa con đi khám bác sĩ nhi khoa khi trẻ khỏe mạnh. Các chuyến thăm khám trẻ em và thanh thiếu niên khỏe mạnh cho cha mẹ cơ hội đặt câu hỏi và nhận được câu trả lời từ chuyên gia. Những chuyến thăm này cung cấp cơ hội để phát hiện sớm các vấn đề về thể chất, phát triển hoặc cảm xúc và cung cấp các biện pháp can thiệp quan trọng có thể tạo ra sự khác biệt lớn trong kết quả của trẻ. Quan trọng nhất, các chuyến thăm khám sức khỏe trẻ em và thanh thiếu niên khỏe mạnh mang đến cho trẻ em cơ hội bắt đầu hành trình hiểu về cơ thể và sức khỏe của chính mình. Tất cả chúng ta tham gia vào sức khỏe cộng đồng đều có trách nhiệm khuyến khích cha mẹ giúp con cái họ tạo ra mối liên hệ lâu dài và quan trọng với chuyên gia chăm sóc sức khỏe trong những năm thơ ấu của chúng.
Những lý do khác cho thấy việc khám sức khỏe định kỳ cho trẻ em rất quan trọng bao gồm:
- Theo dõi các mốc phát triển và tăng trưởng.
- Tiến hành khám sức khỏe, kiểm tra tai, họng, tim, phổi, da và mắt để xác định tình trạng sức khỏe tốt hoặc có bất kỳ phát hiện nào đáng lo ngại và cần phải xét nghiệm và/hoặc điều trị bổ sung.
- Tiêm vắc-xin cần thiết, bao gồm vắc-xin phòng COVID-19.
- Cung cấp tư vấn dựa trên độ tuổi và hành vi cho thanh thiếu niên về các chủ đề như an toàn khi lái xe, hoạt động tình dục, trầm cảm và sử dụng ma túy hoặc rượu.
- Kiểm tra để đảm bảo rằng trẻ đã sẵn sàng và có khả năng tham gia thể thao.
- Kiểm tra thị lực và thính lực.
Có an toàn không? Các phòng khám cam kết đảm bảo an toàn và sức khỏe cho bệnh nhân, nhưng nhiều phụ huynh có thể không biết những biện pháp bảo vệ họ và con cái họ trong các lần khám tại phòng khám. Các biện pháp an toàn tại phòng khám bao gồm đeo khẩu trang, vệ sinh kỹ lưỡng, thay đổi không gian phòng khám để hỗ trợ giãn cách vật lý và hạn chế các cuộc hẹn cùng một lúc.
Chúng tôi cần sự giúp đỡ của bạn! Chúng tôi cần sự giúp đỡ của tất cả các tổ chức cộng đồng để giúp chúng tôi thu hẹp khoảng cách trong các lần khám sức khỏe định kỳ cho trẻ em và tiêm vắc-xin quan trọng bằng cách khuyến khích các gia đình liên hệ và lên lịch kiểm tra sức khỏe trước khi trở lại trường ngay bây giờ.
Dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ của Alliance
Liên minh cam kết cung cấp các dịch vụ chăm sóc sức khỏe phù hợp về mặt văn hóa và ngôn ngữ cho các thành viên đa dạng của chúng tôi. Trong nỗ lực giảm thiểu sự chênh lệch về sức khỏe và thu hẹp rào cản ngôn ngữ, Liên minh bao gồm các dịch vụ phiên dịch và thông tin bằng văn bản ở các định dạng khác cho tất cả các thành viên Liên minh có trình độ tiếng Anh hạn chế (LEP), khiếm thính và/hoặc khiếm thính và các thành viên Liên minh khuyết tật. Ngoài ra, Liên minh đảm bảo rằng tất cả các thành viên đều có thể tiếp cận các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe và các dịch vụ bằng ngôn ngữ mà họ lựa chọn khi tiếp cận các dịch vụ do Liên minh bao phủ, mà không mất phí.
Là một đối tác cộng đồng có giá trị, chúng tôi cần sự giúp đỡ của bạn trong việc nâng cao nhận thức về các dịch vụ này cho những nhóm dân cư mà bạn phục vụ, vì họ thường cũng là thành viên của chúng tôi.
Liên minh cung cấp các dịch vụ sau cho các nhà cung cấp, thành viên đủ điều kiện của Liên minh và nhân viên của Liên minh mà không mất phí:
- Thông tin thành viên Liên minh được viết bằng các ngôn ngữ khác: có sẵn theo yêu cầu đối với các thành viên có ngôn ngữ chính không phải là tiếng Anh/Tây Ban Nha/H'Mông. Lưu ý: Thông tin về thành viên Liên minh đã được cung cấp bằng tiếng Anh/Tây Ban Nha/Hmong.
- Thông tin thành viên Liên minh được viết theo các định dạng khác: theo yêu cầu của thành viên, các dịch vụ bao gồm chữ nổi, phông chữ in lớn không nhỏ hơn 18 điểm, các định dạng điện tử có thể truy cập và các định dạng khác (thông qua các công cụ hỗ trợ).
- Dịch vụ phiên dịch qua điện thoại: có sẵn bằng tiếng nước ngoài (hơn 200 ngôn ngữ) và tiếng bản địa (từ Mexico và Trung Mỹ). Không cần phê duyệt trước.
- Dịch vụ phiên dịch trực tiếp: chỉ khả dụng nếu có đủ các yếu tố sau (yêu cầu biểu mẫu và chấp thuận trước):
- Các thành viên của Liên minh bị điếc và/hoặc khó nghe.
- Các vấn đề cuối đời.
- Các vấn đề lạm dụng hoặc tấn công tình dục.
- Các thủ tục hoặc khóa học trị liệu phức tạp.
Nếu bạn hoặc khách hàng của bạn có bất kỳ câu hỏi nào về cách tiếp cận Dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ của Alliance, vui lòng gọi đến Đường dây giáo dục sức khỏe theo số 800-700-3874, máy lẻ. 5580 hoặc ghé thăm Trang web Dịch vụ Văn hóa và Ngôn ngữ của Alliance.
Hỗ trợ cho các thành viên đang trải qua tình trạng vô gia cư
Nhận thấy rằng nhà ở là một trong những yếu tố xã hội quan trọng nhất quyết định sức khỏe, tác động trực tiếp đến kết quả sức khỏe, Liên minh đang hỗ trợ những cá nhân vô gia cư ở các quận Santa Cruz, Monterey và Merced thông qua Chương trình thí điểm chăm sóc phục hồi chức năng $5.9M kéo dài hai năm, được triển khai vào tháng 3 năm 2021. Chương trình thí điểm này tài trợ cho việc chăm sóc phục hồi chức năng (còn được gọi là chăm sóc y tế tạm thời) và nhà ở tạm thời cho các thành viên Alliance Medi-Cal hiện đang vô gia cư và đang hồi phục sau khi bị bệnh hoặc bị thương.
Chăm sóc phục hồi là giải pháp nhà ở ngắn hạn và là giải pháp thay thế cho việc chăm sóc tại bệnh viện dành cho những cá nhân đang trải qua tình trạng vô gia cư, những người không còn cần được chăm sóc tại bệnh viện nữa nhưng có nhu cầu y tế sẽ trở nên tồi tệ hơn nếu sống trên đường phố hoặc trong nơi trú ẩn. Chăm sóc phục hồi làm giảm khả năng nhập viện trở lại và cho mọi người cơ hội chữa lành trong một không gian an toàn trong khi tiếp cận dịch vụ điều trị y tế và các dịch vụ hỗ trợ khác.
Chương trình thí điểm chăm sóc phục hồi của Alliance tài trợ cho các tổ chức tham gia để cung cấp các dịch vụ hỗ trợ bao gồm quản lý trường hợp và điều hướng nhà ở. Các nhà quản lý trường hợp tạo điều kiện tiếp cận các dịch vụ chăm sóc chính, sức khỏe hành vi và rối loạn sử dụng chất gây nghiện và các dịch vụ khác như vận chuyển. Các điều hướng viên nhà ở hỗ trợ các thành viên đang trải qua tình trạng vô gia cư trong việc tìm kiếm và có được nhà ở khả dụng. Chương trình thí điểm chăm sóc phục hồi cũng bao gồm tài trợ cho nhà ở tạm thời hoặc nhà ở cầu nối, dành cho các thành viên Alliance Medi-Cal đang thoát khỏi chế độ chăm sóc phục hồi và đang chờ một nơi ở cố định hơn.
Liên minh đang hợp tác với các tổ chức tại mỗi một trong ba quận của mình đang điều hành các cơ sở chăm sóc phục hồi chức năng: Trung tâm phục hồi chức năng Central Coast (CCRC) của Community Homeless Solutions tại Quận Monterey, Trung tâm phục hồi chức năng Hope Respite Care của Mission Merced Incorporated (trước đây gọi là Merced County Rescue Mission) tại Quận Merced và Trung tâm phục hồi chức năng Santa Cruz (RCC) của Housing Matters hoạt động hợp tác với Dự án chăm sóc sức khỏe cho người vô gia cư (HPHP) tại Quận Santa Cruz.
Liên minh dự đoán rằng việc bổ sung dịch vụ chăm sóc phục hồi cho các thành viên Alliance Medi-Cal đang trải qua tình trạng vô gia cư sẽ cải thiện sức khỏe và hạnh phúc của thành viên, cũng như giảm số lần nhập viện trở lại, sử dụng phòng cấp cứu và tổng chi phí chăm sóc sức khỏe. Việc cung cấp dịch vụ chăm sóc phục hồi cũng hỗ trợ sự chuyển dịch sang mô hình cung cấp dịch vụ phối hợp hơn, cải thiện kết quả sức khỏe cho toàn bộ con người.
Để biết thêm thông tin về các khoản đầu tư chương trình tài trợ của Liên minh vào nhà ở và y tế, vui lòng xem Giải quyết vấn đề Nhà ở và Y tế tóm tắt về tài trợ.
