Koj tsis muaj sijhawm rau tus mob khaub thuas.

Lub Chaw Tiv Thaiv Kab Mob (CDC) pom zoo kom txhua tus neeg muaj rau lub hlis thiab laus dua mus txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas, tshwj tsis yog lawv tus kws kho mob pom zoo.

Yog lawm, koj yuav tsum tau txais ob hom tshuaj tiv thaiv kom tiv thaiv ob hom kab mob. Cov tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas ua rau koj tiv thaiv kab mob khaub thuas, thiab Cov tshuaj tiv thaiv covid19 tiv thaiv koj ntawm tus kab mob COVID-19.

Koj tuaj yeem tau txais tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas thiab tshuaj tiv thaiv COVID-19 tib lub sijhawm. Koj yuav tsum tau txhaj tshuaj tiv thaiv COVID-19 txawm tias koj muaj tus kab mob COVID-19 yav dhau los. 

Yog tias koj yog ib tus neeg laus, koj tuaj yeem txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas ntawm:

• Koj lub tsev muag tshuaj hauv zos, xws li CVS, Walgreens, los yog Rite-Aid tsev muag tshuaj. Lub hom phiaj muaj cov tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas ntawm CVS cov khw muag tshuaj hauv lawv lub khw.
• Ib lub chaw kho mob khaub thuas
• Koj tus kws kho mob lub chaw ua haujlwm.

Cov menyuam yaus thiab cov tub ntxhais hluas hnub nyoog qis dua 19 xyoos yuav tsum tau txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas ntawm lawv tus kws kho mob lub chaw haujlwm. Yog tias koj tus menyuam muaj hnub nyoog 6 hli txog 8 xyoo, lawv yuav xav tau ob koob tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas.

Yog xav paub ntxiv txog tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas hauv koj lub nroog, thov mus saib cov nplooj ntawv hauv qab no.

Cov tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas hauv Mariposa County

Mus saib lub Mariposa County Health and Human Services Agency lub website.

Cov tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas hauv Merced County

Mus saib lub Merced County Department of Public Health Flu Season page.

Cov tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas hauv Monterey County

Mus saib lub County of Monterey Health Department nplooj ntawv hais txog kab mob npaws.

Cov tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas hauv San Benito County

Mus saib lub San Benito County Health and Human Services Agency lub website.

Cov tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas hauv Santa Cruz County 

Mus saib lub County of Santa Cruz mob khaub thuas page.

Yog tias koj xav tau kev pab nrhiav qhov chaw txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas, koj tuaj yeem mus rau www.vaccines.gov nrhiav qhov chaw nyob ze koj.

Tus mob khaub thuas tuaj yeem ua rau muaj kev phom sij rau lub neej. Los ntawm txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas, koj tuaj yeem:

• Pab tiv thaiv koj tus kheej thiab lwm tus kom tsis txhob muaj mob.
• Pab txo koj txoj hauv kev mus rau tom tsev kho mob yog tias koj mob khaub thuas.
• Pab tiv thaiv kev sib kis thiab tiv thaiv cov pab pawg uas muaj kev pheej hmoo siab dua xws li menyuam mos, menyuam yaus, cov neeg laus thiab cov neeg muaj mob ntev.

Yog tias koj tau txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas, koj yuav tsis muaj kev tiv thaiv tam sim ntawd. Nws yuav siv li ob lub lis piam rau cov tshuaj tiv thaiv kab mob hauv koj lub cev los pab tiv thaiv koj ntawm tus kab mob khaub thuas.

Koj yuav tsum tau txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob npaws txhua xyoo. Muaj ob yam laj thawj uas yuav tsum tau txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob npaws txhua xyoo.  

1. Ib tug neeg lub cev tiv thaiv kab mob los ntawm cov tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas tsis tshua muaj txiaj ntsig thaum lub sij hawm, yog li yuav tsum tau txhaj tshuaj tiv thaiv txhua xyoo rau kev tiv thaiv tag nrho.  
2. Cov kab mob khaub thuas ib txwm hloov. Cov tshuaj tiv thaiv kab mob npaws tau hloov kho txhua xyoo los tiv thaiv tib neeg los ntawm tus kab mob khaub thuas tam sim no. Cov tshuaj tiv thaiv kab mob npaws uas koj tau txais xyoo tas los yuav tsis yog qhov zoo los tiv thaiv koj rau lub caij mob khaub thuas no. 

Cov kev mob tshwm sim los ntawm cov tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas feem ntau yog mob me. Tej zaum koj yuav muaj kev phiv tshwm sim tom qab txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas, xws li:

• Mob, liab lossis o los ntawm cov tshuaj tiv thaiv ntawm qhov chaw txhaj tshuaj.
• Mob taub hau.
• Ua npaws.
• Ntshai.
• mob nqaij.

Koj tuaj yeem nrhiav tau cov ntaub ntawv ntxiv txog kev nyab xeeb ntawm cov tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas ntawm lub CDC lub vev xaib.

Yog lawm, koj yuav tsum tau txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob npaws yog tias koj cev xeeb tub. Yog tias koj cev xeeb tub, koj muaj feem yuav mob khaub thuas ntau dua li cov neeg tsis xeeb tub. Kev mob khaub thuas kuj tuaj yeem ua rau muaj kev phom sij rau koj tus menyuam txoj kev loj hlob. Tau txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas tiv thaiv koj tus kheej thiab koj tus menyuam.

Yog lawm! Nug koj tus kws kho mob yog tias koj lossis koj tus menyuam xav tau lwm cov tshuaj tiv thaiv lossis thaum lawv yuav mus kuaj tom ntej. Nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum ua raws li txhua yam tshuaj tiv thaiv uas tau pom zoo thiab mus xyuas kom zoo kom koj thiab koj tus menyuam nyob hauv kev noj qab haus huv.