Nws tseem tsis tau lig los mus txais koj koob txhaj tshuaj tiv thaiv khaub thuas.

Lub Chaw Pab Tiv Thaiv Kab Mob Thiab Pab Tswj Mob (Centers for Disease Control; CDC, raws li sau huav lus Askiv) pom zoo kom txhua tus ua muaj noob nyoog rau lub hlis thiab laus dua yuav tsum tau mus txais ib koob txhaj tshuaj tiv thaiv kev mob khaub thuas, tshwj tsis yog lawv tus kws kho mob pom zoo rau lwm yam pab.

Yog, koj yuav tsum tau txais ob hom koob txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob kom thiaj li tiv thaiv tau ob yam kab mob ntawv. Koob txhaj tshuaj tiv thaiv kev mob khaub thuas muaj feem pab koj tiv thaiv kev mob khaub thuas, thiab cov koob txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob COVID-19 vav xees tiv thaiv koj ntawm tus kab mob COVID-19.

Koj tuaj yeem txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas thiab txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob COVID-19 ib lub sijhawm. Koj yuav tsum tau txhaj tshuaj tiv thaiv COVID-19 txawm tias koj tau muaj tus kab mob COVID-19 yav tag dhau los. 

Yog tias koj yog ib tus neeg laus, koj tuaj yeem txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas tau ntawm:

• Ntawm lub tsev muag tshuaj hauv koj lub zos, xws li CVS, Walgreens, lossis Rite-Aid lub tsev muag tshuaj. Lub khw Target nyob ntawm lub tsev muag tshuaj CVS muaj tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas.
• Lub chaw kho mob khaub thuas
• Koj tus kws kho mob qhov chaw ua haujlwm.

Cov menyuam yau thiab cov tub ntxhais hluas yau tshaj 19 xyoo yuav tau txais koob tshuaj khaub thuas ntawm lawv tus kws kho mob lub chaw ua haujlwm. Yog tia koj tus menyuam muaj 6 lub hli txog 8 lub xyoo, lawv yuav tau txais ob koob tshuaj khaub thuas.

Yog xav paub ntxiv txog rau ntawm txoj kev cai txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas nyob hauv koj lub nroog, thov mus saib cov ntaub ntawv nyob hauv qab no.

Kev txhaj tshuaj khaub thuas nyob hauv Cheeb Nroog Merced

Mus saib Merced County Department of Public Health Flu Season page.

Kev txhaj tshuaj khaub thuas nyob hauv Cheeb Monterey

Mus saib rau hauv feem saib xyuas txoj kev noj qab haus huv hauv uas hais txog nplooj ntawv mob khaub thuas

Kev txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas nyob hauv Cheeb Nroog Santa Cruz 

Mus saib xyuas cov ntawv hais txog kab mob khaub thuas nyob rau lub Nroog Santa Cruz

Yog tias koj xav tau kev pab nrhiav txog ntawv qhov chaw txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas, koj tuaj yeem mus saib tau nyob rau hauv qhov chaw nyob xws li www.vaccines.gov mus nrhiav qhov chaw ua nws nyob ze koj.

Tus mob khaub thuas tuaj yeem ua rau koj tag lub neej lossis txoj sia. Thaum koj mus txais ib koob txhaj tshuaj khaub thuas, koj tuaj yeem:

• Pab tiv thaiv koj tus kheej thiab lwm tus neeg kom txob muaj mob.
• Pab txos qhov uas koj yuav tau mus rau lub tsev kho mob loj yog tias koj muaj mob khaub thuas.
• Pab tiv thaiv kev sib kis thiab tiv thaiv cov neeg uas muaj feem yuav kis tau xws li cov menyuam mosliab, cov menyuam yaus, cov neeg laus thiab cov neeg uas muaj ib yam mob uas yuav mob mus ntev.

Yog tias koj tau txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas, koj yuav tsis tau nraug tiv thaiv tam sim ntawd. Nws yuav siv li ob lub asthiv rau cov tshuaj tiv thaiv kab mob hauv koj lub cev mam los pab tiv thaiv koj ntawm tus kab mob khaub thuas.

Koj yuav tsum txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob txhua txhua xyoo. Muaj ob yam laj thawj uas yuav tsum tau txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas txhua xyoo.  

1. Tej txiaj ntsig ntawv cov tshuaj tiv thaiv kab mob hauv tib neeg lub cev yuav tsuag zuj zus thaum lub sijhawm dhau mus, yog li ntawv thiaj li tau txhaj tshuaj kom tiv thaiv txhua xyoo.  
2. Cov kab mob khaub thuas muaj kam txawv txav tas li. Kev txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas tau hloov kho tshiaj txhua xyoo thiaj li muaj feem los mus tiv thaiv tib neeg los ntawm tus kab mob nws tswm sim tshiab. Kev txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas koj tau txais xyoo tas los tej zaug nws tsis zoo txaus yuav los tiv thaiv koj rau lub los ntawm cov kab mob lub sijhawm no. 

Kev mob tshwm sim los ntawm kev txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas feem ntau tsuas yog mob me ntsis xwb. Tej zaum koj yuav muaj kev mob tshwm sim me ntsis tom qab txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas, xws li:

• Mob, liab lossis nqaij o ntawm qhov chaw txhaj tshuaj ntawv.
• Mob taub hau.
• Ua npaws.
• Xeev siab.
• Mob leeg nqaij.

Koj tuaj yeem nrhiav cov ntaub ntawv hais txog kev nyab xeeb ntawm cov tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas tau ntawm CDC lub vevxaib.

Yog, koj txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob khaub thuas tau yog tias koj cev xeebtub. Yog tias koj cev xeebtub lawm, koj muaj feem yuav mob khaub thuas ntau dua li cov tib neeg uas tsis xeebtub. Kev mob khaub thuas nws kuj muaj feem ua rau koj tus menyuam muaj teeb meem los ntawm txoj kev loj hlob. Tau txhaj tshuaj tiv thaiv koj tus kheej thiab koj tus menyuam.

Muaj! Nug koj tus kws kho mob yog koj lossis koj tus menyuam xav tau lwm cov tshuaj tiv thaiv lossis lub sijhawm mam rov tuaj kuaj mob dua. Yam tseem ceeb ua yuav tau soj ntsuam cov tshuaj tiv thaiv kab mob ua qhia tagnrho ntawv thiab ntsuam hyuas kom zoo txhawm koj thiab koj tus menyuam muaj kev noj qab haus huv ua zoo.