¿Para quién vas a recibir la vacuna contra la gripe?

El COVID-19 y la gripe son enfermedades respiratorias que se pueden propagar, pero cada una es provocada por un virus diferente. Aunque tienen síntomas similares, hay algunas diferencias:

• Los síntomas del COVID-19 pueden tardar más en aparecer que los de la gripe.
• People with COVID-19 may spread the virus for a longer than those with the flu.
• Se puede tener COVID-19 y gripe al mismo tiempo.

Sí, necesita recibir ambos tipos de vacunas para protegerse contra los dos tipos de virus. La vacuna contra la gripe le brinda protección contra los virus de la gripe y las vacunas contra el COVID-19 lo protegen contra el virus del COVID-19. Debe vacunarse contra el COVID-19 incluso si ya tuvo el virus del COVID-19 en el pasado.

Sí, todas las personas mayores de 6 meses deben vacunarse contra la gripe todos los años. Hay dos razones por las que se necesita una vacuna contra la gripe cada año.

1. La protección inmunológica de una persona a partir de una vacuna contra la gripe es menos efectiva con el paso del tiempo, por lo que se necesita una vacuna cada año para una protección completa.
2. Los virus de la gripe siempre están cambiando. Las vacunas contra la gripe se actualizan cada año para proteger a las personas del virus de la gripe más actual. Es posible que la vacuna contra la gripe que recibió el año pasado ya no sea la adecuada para protegerlo durante esta temporada de gripe.

Si no ha recibido su vacuna contra el COVID-19, puede recibir una vacuna contra el COVID-19 y una vacuna contra la gripe al mismo tiempo. No es necesario que programe citas por separado.

La gripe es una enfermedad que puede poner en peligro la vida. Al vacunarse contra la gripe, usted puede:

• Help protect yourself and others from getting sick.
• ayudar a reducir la probabilidad de tener que ir al hospital si se enferma de gripe
• ayudar a detener la propagación y proteger a los grupos que corren un mayor riesgo, como los bebés, los niños pequeños, los adultos mayores y las personas con condiciones crónicas

Si tiene COVID-19, contraer otra enfermedad respiratoria como la gripe puede empeorarlo. Puede reducir su riesgo de tener un desenlace grave del COVID-19 vacunándose contra la gripe.

Vacunarse contra la gripe puede ayudar a ahorrar recursos de emergencia, hospitalarios, médicos y de enfermería para quienes tienen COVID-19. Haga su parte para ayudar a reducir la carga sobre los recursos y el sistema del cuidado de salud de su comunidad vacunándose contra la gripe.

Muchas oficinas de doctores han hecho cambios a sus clínicas para protegerlo del COVID-19, como:

• asientos limitados en las áreas de espera
• horarios especiales de atención para pacientes enfermos y sanos
• limpieza y desinfección entre citas

Antes de su consulta, pregunte a la oficina de su doctor si hay alguna regla nueva para ayudarle a mantenerse seguro.

¡Sí! Pregunte a su doctor si usted o su hijo(a) necesitan otras vacunas o revisiones y cuándo hacérselas. Es importante estar al día con todas las vacunas recomendadas y las consultas de bienestar para mantener a usted y a su hijo(a) en el camino para permanecer sanos.