Información Sobre Opioides de TotalCare (HMO D-SNP)

Manejo seguro del dolor y comprensión de los opioides

Los opioides son un grupo de medicamentos que los doctores pueden recetar para ayudarlo a controlar el dolor. Algunos opioides comunes incluyen la hidrocodona, la oxicodona, la morfina, el tramadol, la metadona, el fentanilo y la codeína.

Los opioides pueden ayudar con el dolor a corto plazo, pero usarlos durante mucho tiempo puede ser riesgoso. Si está tomando o considerando tomar opioides durante más de tres meses, es importante conocer los posibles efectos secundarios y obtener información sobre opciones más seguras.

Riesgos de tomar opioides durante un tiempo prolongado

Tomar opioides durante demasiado tiempo puede causar:

• Adicción o uso indebido – 1 de cada 4 personas que consumen opioides a largo plazo pueden tener problemas con el uso indebido.
• Más dolor – los opioides a veces pueden empeorar el dolor con el tiempo o causar dolor en otras áreas del cuerpo.
• Problemas de salud graves, como:
  • Dificultad para respirar.
  • Confusión.
  • Estreñimiento.
  • Malhumor o depresión.
  • Cambios hormonales.
  • Caídas y fracturas de huesos.
  • Problemas cardíacos.
  • Sobredosis o incluso la muerte.

Los opioides son especialmente peligrosos si se toman con otros medicamentos que producen sueño, como medicinas para la ansiedad o el sueño (como las benzodiazepinas).

Formas más seguras de tratar el dolor

Existen opciones para controlar el dolor que no involucran opioides. Algunas son:

• Terapias No Medicamentosas:
  • Terapia física - Ejercicios para ayudarlo a moverse mejor y sentirse más fuerte.
  • Acupuntura - Un método tradicional que puede ayudar a reducir algunos tipos de dolor.
  • Cuidado quiropráctico - Cuidado manual para mejorar la función de las articulaciones y los músculos.
  • Consejería y Salud de la Conducta - Puede ayudar si el dolor está afectando su estado de ánimo o su sueño.
  • Técnicas de relajación - Como la respiración profunda o la meditación.
• Medicamentos no opioides:
  • Acetaminofén (Tylenol).
  • Antiinflamatorios no esteroideos (AINE) (ibuprofeno, naproxeno, diclofenaco).
  • Antidepresivos - Algunos también ayudan con el dolor nervioso (amitriptilina, duloxetina).
  • Anticonvulsivos que ayudan a aliviar el dolor nervioso (gabapentina, pregabalina).
  • Cremas o parches que se aplican sobre la piel (lidocaína 4%).
• Naloxona: qué es y dónde obtenerla
  La naloxona es un medicamento que puede detener una sobredosis de opioides si se usa de inmediato. Si un ser querido sufre una sobredosis, ¡tener naloxona en su botiquín de primeros auxilios o con usted puede salvarle la vida! Los miembros de la Alianza (incluidos los miembros de TotalCare) pueden obtener naloxona sin ningún costo en todas las oficinas de la Alianza. Nuestras oficinas están abiertas de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 5:00 p. m. También puede pedirle naloxona a su farmacéutico. No se necesita receta. Puede encontrar una lista de las ubicaciones de las oficinas de la Alianza en la página Contáctenos de este sitio.

Hable con su doctor

Queremos ayudarlo a manejar el dolor de la manera más segura y mejor posible. Si está tomando opioides, hable con su doctor o farmacéutico sobre:

• Los riesgos del uso de opioides a largo plazo.
• Si otros tratamientos podrían funcionar mejor.
• Cómo reducir o suspender de forma segura los opioides si es necesario.

Recursos útiles:

• De los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (Centers for Medicare & Medicaid Services; CMS, por sus siglas en inglés) - Recursos para reducir el uso indebido de opioides
• De los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention; CDC, por sus siglas en inglés) Guía de práctica clínica para la prescripción de opioides para el dolor — Estados Unidos, 2022